意媒听错了?曼晚瓜帅报道没有提到罗马,其它英文版写的是normal
2022-03-03 14:00:23 编辑:无插件体育直播
5月8日讯 昨晚开始,很多意大利媒体报道称,瓜帅在发布会上嘲讽了罗马。不过,英国方面各大媒体的报道都没有瓜帅提到罗马的部分。
参考曼晚等媒体的报道,瓜帅这段是在回答被皇马淘汰后,他是否还有饥渴感。曼晚的报道是简略版,其中省略了是罗马(Roma)还是正常(normal)这句:
曼晚的报道,相关部分没有提到罗马
“不,我总会有饥渴感。我不能这样过一年想着有多幸福。现在我不能离开,如果我们赢了欧冠就会说是我们花了钱的作用,而不是我们多么努力。我们是过去10-15年唯一(花钱)的俱乐部。如果我们是生活中马德里,那在未来能帮助我们。他们现在没意识到,但这对我们是好事。我想赢得欧冠,想进入决赛,但相比在马德里发生的事,我们需要表现得更好。”
目前找到的英文网站报道,都说的是normal,“因为当我们赢得欧冠,希望我们可以,也会是因为我们花了钱,从不会是幕后付出的努力,这很正常。我们花了钱,却没有赢得欧冠”:
其它比较详细的英文报道中,均称瓜迪奥拉说的是正常(normal),而没有提到罗马。我们也将关注今天英国主流媒体或记者,是否会对意大利媒体的报道给出回应。
上一篇: 天空体育预测英超36轮赛果:阿森纳1-0利兹联 曼城1-1纽卡下一篇:
- 相关阅读更新时间
- “华尔街足球”图穷匕见,切尔西再不出成绩就麻烦了 2024-09-21 17:23
- 波耶特:乌加特有在英超成功的个性和能力,他是时候在英超首发了 2024-09-21 17:23
- 红魔传奇!30年前的今天,斯科尔斯上演曼联生涯首秀 2024-09-21 17:23
- 英超球队本赛季造越位排行:布莱顿19次居首,富勒姆利物浦二三 2024-09-21 17:22
- 卡拉菲奥里:来阿森纳前已为激烈赛程做好准备我们可以赢曼城 2024-09-21 17:22
- 埃迪豪:我没和保罗米切尔进行交谈,俱乐部内部目前非常团结 2024-09-21 17:22
- 曼联旧将:不认为拉什福德有很努力,做喜爱的事却不努力是犯罪 2024-09-21 17:22
- 昔日的伦敦扎球王!阿扎尔19年面对西汉姆上演绝妙一条龙 2024-09-21 17:20
- 贿赂金额10英镑!曼城曾在190405赛季踢假球不得不出售所有球员 2024-09-21 17:20
- 炮轰英超VAR造假蓝狐主帅:VAR放虚假划线图,他们定格错了 2024-09-20 17:44